國軍桃園總醫院

1.什麼是氣管造口術？

氣管造口術簡稱「氣切」，是將頸部第3-4環狀軟骨間做橫向切口，再將氣管套管置入，以建立人工呼吸道的一種手術。

2.氣管造口術與氣管插管有什麼不同？

氣管造口術是將頸部第3-4環狀軟骨間做橫向切口，再將氣管套管置入，而氣管插管是將一塑膠材質之氣管內管，由「口腔或鼻腔」放置，經過聲帶到達氣管隆（carina）之上；氣管造口術與氣管插管作用相同，都是建立一個安全的人工氣道，作為肺部與呼吸器的橋樑，解決呼吸衰竭問題或是維持呼吸道的通暢，協助清除呼吸道分泌物。

3.為什麼要做氣管造口術？

3.1氣管插管超過14天仍無法脫離呼吸器，或自咳能力差，而呼吸道又有大量痰液無法清除的病人。

3.2保護呼吸道並預防異物或口咽分泌物吸入（如喉部功能異常者、因腦血管疾病造成延髓功能障礙、嚴重腦損傷或脊髓損傷）。

4.氣管造口術的優點

4.1更容易進行口腔護理。

4.2加速腸內營養（可經口進食）。

4.3使病人容易轉送或移動，增加病人的可移動性。

4.4增加舒適度。

4.5減少鎮靜麻醉藥物的需求用量。

4.6更有效率的咳嗽，使痰液更易清除。

4.7降低意外拔管及再度置入氣管內管的頻率。

4.8減少長期因經喉氣管內管置入所造成的併發症。

4.9部分病人可使用發聲氣切說話，改善與他人的溝通。

4.10早期轉出加護病房。

4.11在各項呼吸器模式中的調整，可更順暢，且更容易脫離呼吸器。

5.除了呼吸衰竭的病人，還有哪些人適合接受「氣管造口術」？

一些長期臥床、意識不清、上呼吸道腫瘤、聲帶麻痺、慢性阻塞性肺疾病等患者，本身「無法有效清除呼吸道分泌物」，已經反覆插管多次，或「隨時有呼吸道阻塞」之危險時，醫師亦會居於呼吸道安全之考量，建議施行「氣管造口術」。

6.是否做了「氣管造口術」，就永遠無法脫離呼吸器？

若是原發性疾病有改善且獲得控制，是有機會脫離呼吸器；若病人維持呼吸道能力有持續進步，也有機會移除氣管套管。

7.接受「氣管造口術」的病人能講話嗎？

病人希望開口說話有兩要件「第一是意識夠清楚，第二是已經脫離呼吸器」，經醫師評估允許後，氣管套管可以更換成發聲裝置。吸氣時，空氣會進入肺部，呼氣時，氣流往上振動聲帶，經口鼻和外界相通，而產生聲音。

8.疾病之外「生活品質」之考量！

對於意識清醒的病人而言，由於「氣管內管」本身長度30公分，進入人體長度達20公分以上，且持續壓迫上呼吸道，故比較不舒適。此外，因長時間壓迫聲帶，病人也無法言語。而在頸部手術置入「氣管套管」，初期雖然家人心裡可能不捨，長期但對病人而言，卻比較舒適。且在經適當訓練後，病人如果

意識清楚，仍可保有經口腔進食以及口語表達之能。

9.醫病共享決策—慢性呼吸衰竭呼吸器依賴時，我或我的家人真的需要做氣切嗎？

10.參考資料

洪麗珍、陳夏蓮、葉明珍（2018）．氣管造口術及護理．於林貴滿總校閱，內外科護理技術（九版，244-261頁）．台北市：華杏。

陳夏蓮、葉明珍（2015）．呼吸系統疾病病人之護理．於胡月娟總校閱．內外科護理學上冊（四版，1132-1133頁）．台北市：華杏。

國軍桃園總醫院（2017，9月18日）．慢性呼吸衰竭呼吸器依賴時，我或我的家人真的需要做氣切嗎．取自http://elearn/xms/醫療品質暨病人安全審議委員會/醫病共享決策

國軍桃園總醫院關心您!