更多的中英辭彙對照,可以國防部全球資訊網(另開視窗)搜尋。
| 中文詞彙 | 英文詞彙 |
|---|---|
| 內科部 | Department of Internal Medicine |
| 一般內科 | Division of General Medicine |
| 胃腸內科 | Division of Gastroenterology |
| 神經內科 | Division of Neurology |
| 胸腔內科 | Division of Thoracic Medicine |
| 新陳代謝科 | Division of Endocrinology and Metabolism |
| 腎臟內科 | Division of Nephrology |
| 心臟內科 | Division of Cardiology |
| 感染科 | Division of Infectious Diseases |
| 風溼免疫科 | Division of Rheumatology and Immunology |
| 血液腫瘤科 | Division of Hematology and Oncology |
| 外科部 | Department of Surgery |
| 一般外科 | Division of General Surgery |
| 心臟血管外科 | Division of Cardiovascular Surgery |
| 大腸直腸外科 | Division of Colon & Rectal Surgery |
| 泌尿外科 | Division of Urology Surgery |
| 神經外科 | Division of Neurosurgery |
| 胸腔外科 | Division of Thoracic Surgery |
| 整型外科 | Division of Plastic Surgery |
| 小兒外科 | Division of Pediatric Surgery |
| 乳房外科 | Division of Breast Oncology and Surgery |
| 骨科部 | Department of Orthopaedic Surgery |
| 骨科 | Division of Orthopedics |
| 脊椎外科 | Division of Spine Surgery |
| 運動醫學科 | Division of Sports Medicine |
| 骨折創傷科 | Division of Orthopaedic Trauma |
| 手外科 | Division of Hand Surgery |
| 各大專科 | |
| 婦產科 | Division of Obstetrics and Gynaecology |
| 小兒科 | Division of General Pediatrics |
| 耳鼻喉科 | Division of Otolaryngology |
| 放射腫瘤科 | Division of Radiation Oncology |
| 放射科 | Division of Radiology |
| 眼科 | Division of Ophthalmology |
| 麻醉科 | Division of Anesthesiology |
| 精神科 | Division of Psychiatry |
| 復健科 | Division of General Rehabilitation |
| 臨床藥劑科 | Division of Clinical Pharmacy |
| 皮膚科 | Division of Dermatology |
| 家庭醫學科 | Division of Family Medicine |
| 門急診部 | Department of Outpatient and Emergency |
| 病理檢驗部 | Department of Pathology and Laboratory Medicine |
| 中醫科 | Division of Chinese Medicine |
| 牙科部 | Department of Dentistry |
| 一般牙科 | Division of General Practice |
| 家庭牙科 | Division of Family Dentistry |
| 口腔贗復科 | Division of Prosthetic Dentistry |
| 牙周病及人工植牙 | Division of Periodontal disease and Dental Implant |
| 牙髓病科 | Division of Endodontics |
| 齒顎矯正科 | Division of Orthodontics |
| 牙體復形暨美容牙科 | Division of Operative dentistry |
| 兒童牙科 | Division of Pedodontics |
| 口腔顎面外科 | Division of Oral and Maxillofacial Surgery |
| 其他部門 | Other Departments |
| 護理部 | Department of Nursing |
| 社服室 | Social Service Office |
| 營養室 | Nutrition Office |
| 感染管制室 | Infection Control |
| 出院準備服務 | Discharge Planning |
| 衛保室 | Occupational Safety & Healthy Office |
| 特色醫療 | Specialty Healthcare |
| 各大中心 | Major Centers |
| 癌症中心 | Cancer Center |
| 醫學美容中心 | Medical Aesthetics Center |
| 血液透析中心 | Hemodialysis Center |
| 高壓氧治療中心 | Hyperbaric Oxygen Therapy Center |
| 燒燙傷中心 | Burn Center |
| 運動醫學中心 | Sports Medicine Center |
| 腦中風中心 | Stroke Center |
| 體檢中心 | Physical Examination Center |
| 高階健檢中心 | Health Management Center |
| 社區服務 | Community Services |
| 護理之家 | Nursing Home |
| 社區整體照顧服務體系計畫A單位(龍潭區) | Community Integrated Care Service System |
| 陶然園日間照顧中心 | Day Care Center |
| 主題專區 | Thematic Area |
| ESG永續發展專區 | ESG Sustainable Development |
| 母嬰親善專區 | Mother and Baby Friendly Area |
| 無檳醫院 | GNTH |
| 預立醫療照護諮商 | Advance Care Planning, ACP |
| 創新育成中心 | Innovation Incubation Center |